Abracadabra vient de l’hébreu Hou bara kémo chedibère, qui veut dire “il a créé comme il a parlé”.

(5 votes, avec moyenne de : 3,40 sur 5)

 Loading ...

Le 30 octobre 2008

par Carabosse

Source : Les sorcières, d’Élisabeth Brami, Hachette jeunesse.

Publié dans Histoire, Langues, inclassable

Les savoirs insolites qui peuvent également vous intéresser :

• Le mot césarienne viendrait du verbe latin “caedare”, qui veut dire couper, et non de la manière dont la mère de Jules de César a accouché.
• Il y a une ville au Texas qui s’appelle Ding Dong
• Le mot robot est inspiré du tchèque “robota” qui veut dire dur labeur, corvée

Un commentaire

1. sarahmel
   

   Le 19 mars 2010 à 12:57

   Pas de l’hébreu mais de l’araméen, la langue mère de l’hébreu et de l’arabe, entre autres.

   Quant à la traduction elle est exacte.

Déposer un commentaire